Fransızcadan.
Aile evinden ayrı olarak, evlilikdışı ilişki için tutulmuş ev. "Tangoyu bulalım, garsoniyer kolay."